情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例93 債券投資について

債券投資について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Introduction To Bond Investing
http://www.investopedia.com/video/play/bond-investing/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


bond investing is the purchase of the bonds or debt of a company or government. ? wants a long-term investment that is secure and will grow. so she purchases a treasury bond. these bonds are promises from the government that they will pay you back your investment with interest. treasury bonds can be purchased through a bank, a stock broker or online from the treasury department. the government uses the money from fixed bonds to fund projects such as highway makings, public works and even more. there are many types of bonds for a variety of different institutions. state and local governments issue municipal bonds to finance local projects. companies issue corporate bonds to borrow money from investors instead of securing a loan from the bank. the companies can then use the money from selling the bonds to build new factories, buy new businesses or simply pay out over debt. bond investing is normally considered a conservative style of investment. the return on investment is historically lower than you might get from the stock investment but bonds are not ? the stock market. instead, they reflect the credit rating of the government or business. the riskier your business is, the more interest has to pay to attract investors. so if ? wants to continue investing in debt, she can buy a range of bonds that have different interest rates and risk profiles. with some careful ?, they can create a bond portfolio that is as diversified as any stock portfolio. if diversification is ?'s main goal, however, she will do well to use a mix of stocks and bonds.


難しめの単語や熟語の意味です。

  • treasury bond・・・米長期国債
  • treasury department・・・財務省
  • public work・・・公共事業
pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語