情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例270 顧客情報ファイルについて

顧客情報ファイルについて説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Customer Information File - CIF
http://www.investopedia.com/video/play/customer-information-file-cif/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


a customer information file is a collection of data about a bank or credit union patron. it includes the customer's personal information such as name, address, phone number, tax id number and date of birth. it also holds account information such as types of accounts held at that bank and its balances as well as account numbers and transactions. the cif is updated regularly so that banks always have current information about their customers and can handle any customer request accurately. it may contain archives of previous email messages and phone interactions with customers. along with helping banks for ? administrative services, cifs also help banks with notification services and marketing. if they know of products a customer has, how much money they have, how often they use their accounts, how old they are and where they live, they can suggest complementary products for that customer such as a credit card or certificate of deposit. cifs can even help banks with tax reporting and with determining which customers are profitable. bank of the middle class wants to attract more customers to its individual retirement accounts. it scans its customer information file to see which customers receive a ? deposit but have no ira account. the bank assumes these customers might want to contribute some of their income to an ira. the bank then uses its cif to generate the mailing list to contact these customers. as a result, 1,000 existing customers open ira accounts. the cif has helped the bank improve its possibilities of maintaining long-term relationships with its customers and when one of those customers, ?, calls the bank to open a retirement account, the cif allows the customer service representative to see all of her personal and account information and help her quickly open and fund an ira.


難しめの単語や熟語の意味です。

pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語