情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例90 不誠実なブローカーについて

不誠実なブローカーについて説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

3 Dishonest Broker Tactics
http://www.investopedia.com/video/play/3-dishonest-broker-tactics/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


some brokers engage in unethical activities in order to increase their own income. if you have hired a broker, here are three dishonest moves you should watch out for. one. churning. many brokers earn commissions for each trade placed. this creates an incentive for immoral brokers to engage in unnecessary trading. excessive trading on your account with no increase in portfolio value may be a sign that your broker is churning, that is buying and selling stocks just for the commission. two. selling dividends. there is an investment method that you can earn a quick buck by purchasing a stock just before that pays a dividend, then selling as soon as he gets the payout. this is untrue for two reasons. one. after dividends are paid, the stock's price will decline by the amount of the dividend. two. dividends on stocks owned for such a short period are considered non-qualified and are taxable at the investor's marginal tax rate. a broker who recommends quickly buying and selling stocks to capture the dividends is likely trying to increase sales commissions, not your portfolio returns. three. not recommending that you invest at breakpoint. the breakpoint is the investment dollar amount at which a commission level changes. an investment of $9,900 might have a 6% commission, while an investment of $10,000 might have a 5% commission. if your broker advises you to invest in an amount that is just below the breakpoint or fails to point out breakpoints, you have a right to be concerned. these are just three of many dishonest moves that a broker can make to enrich himself at your expense. if you discovered your broker engaging in any of these activities, get a new one. a dishonest broker will cost you dearly.


難しめの単語や熟語の意味です。

  • watch out for・・・~を警戒する
  • churning・・・回転売買
  • marginal tax rate・・・限界税率
  • breakpoint・・・区切り点
pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語