情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例42 企業価値について

企業価値について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Introduction To Enterprise Value
http://www.investopedia.com/video/play/understanding-enterprise-value/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


enterprise value is a measure used to value a company. it is usually used as a more comprehensive alternative to market capitalization. the enterprise value of a business could be calculated by taking market capitalization, adding total debt including long and short term debt and subtracting all cash and cash equivalents. the result shows how much money will be needed to buy the whole company. albert's flooring wants to buy ed's carpets. ed's is currently trading at $10 per share and has 100,000 shares outstanding. to buy all of the shares, albert's will have to pay $1,000,000, the market capitalization of ed's carpets, but that's not all there is to it. if albert's flooring purchases ed's carpets, albert's also has to take on ed's debts. this increases the total price of purchase. cash and cash equivalents have the opposite effect. if ed's has extra cash, albert's can take all of the available cash and use it to pay down debts. this effectively reduces the price albert's has to pay for ed's carpets. so, if ed's has $1,000,000 in debt and $500,000 in cash, the enterprise value would be the market cap, $1,000,000, plus $1,000,000 in total debt, minus $500,000 in cash, equaling $1,500,000. this is the enterprise value that albert's flooring will consider before buying ed's carpets. investors often use enterprise value, because it provides a clearer picture of the real value of a company as opposed to simply considering the market capitalization. enterprise value is also an important component in many ratios that investors can use to compare companies.


難しめの単語や熟語の意味です。

pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語