情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例63 ETFでの利益に対する税金を減らす方法について

ETFでの利益に対する税金を減らす方法について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

How To Reduce Taxes On ETF Gains
http://www.investopedia.com/video/play/reducing-taxes-on-etf-gains/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


etfs can be profitable investments, but ? benefit from them, you need to know the tax consequences. when etfs are sold, investors will be owed for taxes on any gains they made. however, there are a few simple tricks etf investors can use to reduce what they owe. one strategy is to close up the efts you are losing money on before their one year anniversary and keep your winning position for more than one year. the irs charges lower tax rates on long-term investment gains, allowing you to reduce what you owe on your profitable etfs. second, if you own an etf in a sector you are optimistic about but the market is suffering a downturn, you can sell the current etf for a tax loss and buy another one that has exposure to the same sector but uses a different benchmark. this way you will still be able to benefit from exposure to the sector, but you will also be able to take the loss on the original etf you held. for example, suppose that peter is losing money on two etfs on his portfolio, a healthcare etf and a materials etf. despite ? performance, peter believes these two sectors will bring in profits next year. in this case, peter might decide to sell the etfs for a loss and then purchase different etfs in the materials and healthcare sectors. this way peter will be able to deduct the loss from any gains he made on his portfolio and will still ? to profit if things turn around on those two sectors next year. minimizing tax liability is only part of a successful investment strategy but it is an important part. etf investors can boost their portfolio returns simply by understanding how their investments are taxed and using that knowledge to reduce those taxes.


難しめの単語や熟語の意味です。

  • close up・・・~を閉じる
  • downturn・・・低迷
  • healthcare・・・医療
pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語