情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例73 割引現在価値について

割引現在価値について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Understanding Net Present Value
http://www.investopedia.com/video/play/what-is-net-present-value/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


the net present value is the value of a specific stream of future cash flows presented in today's dollars. a project like a new factory or an extra ? typically means cash now in order to receive more money in the future. the net present value can be calculated by comparing the initial cost of a project to the total value of future revenue that project creates. net present values are used to determine whether a project is worth doing. dan ? dan's pizza shop is considering purchasing a new pizza oven. dan's profit per pizza is $5. the oven will allow ? to make and deliver 1,000 more pizzas per year. however, the oven costs $20,000 and will only last for six years. to evaluate the purchase of the oven, dan calculates the net present value of the project. the oven costs $20,000 in the current year. the incoming cash flows created by the new oven are calculated on a yearly basis. the oven will ? $5,000 that's $5 times 1,000 pizzas in revenue to dan's business every year for six years. for just because the new oven will make $30,000 for dan of the next six years doesn't mean that how much it's worth today. a discount rate is applied to this revenue so that comparison can be made against an alternative investment like a $20,000 bond that could be bought instead of another. the discount rates used are specific to each business. although applying the discount rate will make the project look much less profitable than simply calculating how much profit ? generate over five years, projects with positive net present value should be carried out. but projects with negative net present value should be rejected. net present value is one of many metrics that companies use to decide where they should spend their money.


難しめの単語や熟語の意味です。

pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語