情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例187 風説の流布について

風説の流布について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Pump And Dump
http://www.investopedia.com/video/play/pump-and-dump/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


a pump and dump scheme involves fraudsters boosting the price of a stock by making false or misleading recommendations about it's value. the ? already own stock in the company and sell their positions after their scheme leads to a higher share price. a pump and dump is illegal and the ? can face hefty fines ?. the ? has created more avenues to ? investors. these schemes usually target micro and small cap stocks because these companies tend to be the easiest to manipulate. for example, bob's energy gum is a successful small cap company. during the first ipo, ? and tim buy a ? of the stock and convince several investors that the company has potential for serious growth. the stock's share price soars. however, the company's fundamentals show that the company is overvalued but this information is hard to find because it's a small cap stock. ? and tim sell off or ? their stock in bob's energy gum, just as ? investors buy shares in the company. the price drops and the new investors experience massive losses. meanwhile, ? and tim enjoy impressive profits.


難しめの単語や熟語の意味です。

  • pump and dump・・・風説の流布
pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語