情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例199 目標利益率について

目標利益率について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Required Rate Of Return
http://www.investopedia.com/video/play/required-rate-of-return/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


very few investors are going to put money into a particular security or project if they don't know what the minimum return on their investment will be. however, there are some assurance out there and it's called the required rate of return. it helps investors decide where to put their money and allows them to compare the return on their investment to all other options. they can do this by taking the risk-free rate of return, inflation and liquidity into account. for example, ? is an investor who requires a return of 6% per year to consider a stock investment worthwhile. this assumes that she can easily sell the stock and that inflation remains at 2% per year. if she doesn't receive a 6% return which is really 4% after inflation, then she is better off putting her money into a risk-free instrument that earns her 2% per year. ? understands that the returns on stocks aren't guaranteed and will only invest in them unless she can earn a 4% premium over the risk-free option. the required rate of return is extremely subjective. it's different for every individual and every company depending on their tolerance for risk and their goals for investing in the first place.


難しめの単語や熟語の意味です。

  • required rate of return・・・目標利益率
  • risk-free rate of return・・・無リスク利益率
pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語