情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例168 株主資本について

株主資本について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Shareholders' Equity
http://www.investopedia.com/video/play/shareholders-equity/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


shareholder's equity is a measure of a company's net worth. you can calculate shareholder's equity by sabtracting a company's total liabilities from it's assets. shareholder's equity is derived from two parts of money. the first part has money that was originally invested in the company and any later investments. the second part has retained earnings, which are the profits of business holds on to and doesn't pay out to it's shareholders as dividends. retained earnings accumulate over time and can be reinvested in the company's core business or use to pay out debt. they also offer another way to calculate shareholder's equity, where you take a company's share capital, which are the funds raised by issuing shares in return for cash, added to retained earnings and subtract treasury shares. both methods allow you to calculate the funds remaining after all creditors and debits are paid, leaving you with the shareholder's equity.


難しめの単語や熟語の意味です。

  • shareholder's equity・・・株主資本
  • share capital・・・株式資本
  • treasury shares・・・自己株式
  • creditor・・・貸方
  • debit・・・借方
pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語