情報アイランド

「情報を制する者は世界を制す」をモットーに様々な情報を提供することを目指すブログです。現在はプログラミング関連情報が多めですが、投資関連情報も取り扱っていきたいです。

ディクテーションの実例202 イールドカーブ(利回り曲線)について

イールドカーブ(利回り曲線)について説明している下の動画でディクテーションをしてみました。

Yield Curve
http://www.investopedia.com/video/play/yield-curve/

下がディクテーションしてみた結果です。私はリスニング力が低いので聞き取れなかった部分もありました。そのような部分は?で表しています。また、リスニング力が低いため聞き間違えている部分も多いかと思います。

もし聞き間違えている部分を見付けたら、コメントで教えてくださるととてもありがたいです。


the yield curve is a graphical representation of the different interest rates paid by bonds with the same level of risk but different maturities. when people talk about the yield curve, they're usually referring to the difference in interest rates paid by u.s. treasury securities which are maturities ranging from three months to 30 years. the yield curve can be classified as normal, flat or inverted. when the yield curve is normal, short-term interest rates are lower than the long-term interest rates and the curve slopes upward. an upward sloping yield curve indicates that investors expect short-term interest rates to rise. for example, a normal yield curve might show that one month treasury bills pay 0.16% interest, while two year notes pay 0.27% and 30 year bonds pay 2.82%. when the yield curve is flat, short-term yields are similar to long-term yields. a flat yield curve signals that investors expect interest rates to remain about the same. when the yield curve is inverted, it slopes downward, meaning that short-term rates are higher than long-term rates and investors expect short-term interest rates to decrease. the greater the slope of the curve means the greater the expected interest rate change. the yield curve is only an indicator of expectations, as the interest rate changes that it anticipates may or may not actually occur. the yield curve not only concerns investors but also holders of adjustable rate mortgages. the yield curve can help them determine whether they can expect their interest rates to increase or decrease. the yield curve can also indicate where inflation rates and the economy as a whole might be ?.


難しめの単語や熟語の意味です。

pizyumi
プログラミング歴19年のベテランプログラマー。業務システム全般何でも作れます。現在はWeb系の技術を勉強中。
スポンサーリンク

-英語